This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

実験は失敗に終わった。

実験(じっけん)失敗(しっぱい)()わった。
The experiment ended in failure.
Sentence

私達の計画は失敗した。

私達(わたしたち)計画(けいかく)失敗(しっぱい)した。
Our plans went wrong.
Sentence

私は失敗の説明をした。

(わたし)失敗(しっぱい)説明(せつめい)をした。
I accounted for the failure.
Sentence

私たちは試合に敗れた。

(わたし)たちは試合(しあい)(やぶ)れた。
We lost the game.
Sentence

交渉は失敗に終わった。

交渉(こうしょう)失敗(しっぱい)()わった。
The negotiation ended in failure.
Sentence

結局私の敗訴となった。

結局(けっきょく)(わたし)敗訴(はいそ)となった。
I have lost the case after all.
Sentence

我々の計画は失敗した。

我々(われわれ)計画(けいかく)失敗(しっぱい)した。
Our project failed.
Sentence

ためらう者は失敗する。

ためらう(もの)失敗(しっぱい)する。
He who hesitates is lost.
Sentence

その実験は失敗だった。

その実験(じっけん)失敗(しっぱい)だった。
That experiment was a failure.
Sentence

ケーキ作りに失敗した。

ケーキ(づく)りに失敗(しっぱい)した。
I failed to make a cake.