This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

失敗しても諦めるな。

失敗(しっぱい)しても(あきら)めるな。
Don't give up if you fail.
Sentence

私は試験に失敗した。

(わたし)試験(しけん)失敗(しっぱい)した。
I failed the exam.
Sentence

私は企てに失敗した。

(わたし)(くわだ)てに失敗(しっぱい)した。
I was foiled in my attempt.
Sentence

今度は失敗しません。

今度(こんど)失敗(しっぱい)しません。
This time it does not fail.
Sentence

ドイツ軍は敗走した。

ドイツ(ぐん)敗走(はいそう)した。
The Germans took to flight.
Sentence

クソッ!また失敗だ。

クソッ!また失敗(しっぱい)だ。
Oh, just my luck!
Sentence

躊躇うものは失敗する。

躊躇(ためら)うものは失敗(しっぱい)する。
He who hesitates is lost.
Sentence

彼は失敗を恥じている。

(かれ)失敗(しっぱい)()じている。
He is ashamed of his failure.
Sentence

彼は失敗の償いをした。

(かれ)失敗(しっぱい)(つぐな)いをした。
He made amends for his mistakes.
Sentence

首相は組閣に失敗した。

首相(しゅしょう)組閣(そかく)失敗(しっぱい)した。
The Prime Minister was unable to form a Cabinet.