This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その事業は最初から失敗だった。

その事業(じぎょう)最初(さいしょ)から失敗(しっぱい)だった。
The undertaking was a failure from the beginning.
Sentence

この失敗は君の間違いのせいだ。

この失敗(しっぱい)(きみ)間違(まちが)いのせいだ。
This failure is due to your mistake.
Sentence

けっきょくその計画は失敗した。

けっきょくその計画(けいかく)失敗(しっぱい)した。
The plan failed after all.
Sentence

きっと彼はそれに失敗をするさ。

きっと(かれ)はそれに失敗(しっぱい)をするさ。
I bet he doesn't make it.
Sentence

例え彼が失敗してもかなうものか。

(たと)(かれ)失敗(しっぱい)してもかなうものか。
What if he fails?
Sentence

万一失敗したらどうなるだろうか。

万一(まんいち)失敗(しっぱい)したらどうなるだろうか。
What if we should fail?
Sentence

彼女は失敗して恥ずかしく思った。

彼女(かのじょ)失敗(しっぱい)して()ずかしく(おも)った。
She failed and felt humiliated.
Sentence

彼女は何度か試みたが、失敗した。

彼女(かのじょ)(なん)()(こころ)みたが、失敗(しっぱい)した。
She tried several times but failed.
Sentence

彼女は一生懸命やったが失敗した。

彼女(かのじょ)一生懸命(いっしょうけんめい)やったが失敗(しっぱい)した。
She tried hard, but she failed.
Sentence

彼らはジョージの失敗を非難した。

(かれ)らはジョージの失敗(しっぱい)非難(ひなん)した。
They blamed George for the failure.