Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,390 entries were found for 故.

Sentence
Sentence

彼は、ジョンにその事故のことを話さなかった。

彼(かれ)は、ジョンにその事故(じこ)のことを話(はな)さなかった。
He didn't tell John about the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、「なぜ笑っているんだい」と私に尋ねた。

彼(かれ)は、「なぜ笑(わら)っているんだい」と私(わたし)に尋(たず)ねた。
He asked me why I was laughing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを横切っていたとき、私は事故を目撃した。

通(とお)りを横切(よこぎ)っていたとき、私(わたし)は事故(じこ)を目撃(もくげき)した。
When I was crossing the street, I saw an accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故は最も予期していないときに起こるものだ。

事故(じこ)は最(もっと)も予期(よき)していないときに起(お)こるものだ。
Accidents will happen when they are least expected.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故の場合、全て保険でカバーされていますか。

事故(じこ)の場合(ばあい)、全(すべ)て保険(ほけん)でカバーされていますか。
Am I fully covered in case of an accident?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。

事故(じこ)の後(のち)、怪我(けが)をした人(ひと)たちは病院(びょういん)へ運(はこ)ばれた。
After the accident, the injured people were taken to the hospital.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故のことはお父さんに言わないほうがいいよ。

事故(じこ)のことはお父(とう)さんに言(い)わないほうがいいよ。
You had better not tell your father about the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故のことで私を責めないでくれてありがとう。

事故(じこ)のことで私(わたし)を責(せ)めないでくれてありがとう。
Thank you for not blaming me for the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故がどのように起こったのか知っていますか。

事故(じこ)がどのように起(お)こったのか知(し)っていますか。
Do you know how the accident happened?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼がなぜそんな事をしたかとても知りたい。

私(わたし)は彼(かれ)がなぜそんな事(こと)をしたかとても知(し)りたい。
I am very anxious to know why he did such a thing.
Full Entry ➤