Sentence

その事故は彼の不注意によって起きたものだ。

その事故(じこ)(かれ)()注意(ちゅうい)によって()きたものだ。
The accident resulted from his carelessness.
Sentence

その事故は彼の不注意な運転のためであった。

その事故(じこ)(かれ)不注意(ふちゅうい)運転(うんてん)のためであった。
The accident was due to his careless driving.
Sentence

その事故は私のまさにすぐ目の前で起こった。

その事故(じこ)(わたし)のまさにすぐ()(まえ)()こった。
The accident happened before my very eyes.
Sentence

その事故は運転手の不注意によるものだった。

その事故(じこ)運転手(うんてんしゅ)()注意(ちゅうい)によるものだった。
The accident was due to the driver's carelessness.
Sentence

その事故はどのようにして起こったのですか。

その事故(じこ)はどのようにして()こったのですか。
How did the accident come about?
Sentence

その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。

その事故(じこ)はこの(まえ)土曜日(どようび)夕方(ゆうがた)()こった。
The accident took place on the evening of last Sunday.
Sentence

その事故のことは聞きましたと彼女は言った。

その事故(じこ)のことは()きましたと彼女(かのじょ)()った。
She said she had heard of the accident.
Sentence

その事故によって私たちは異状事態に陥った。

その事故(じこ)によって(わたし)たちは異状(いじょう)事態(じたい)(おちい)った。
We were faced with an unusual situation because of the accident.
Sentence

その事故で彼は何ら非難を受けることはない。

その事故(じこ)(かれ)(なん)非難(ひなん)()けることはない。
No blame attaches to him for the accident.
Sentence

その事故で生き残ったのはたった一人だった。

その事故(じこ)()(のこ)ったのはたった(いち)(にん)だった。
Only one person survived the accident.