Menu toggle

Search Results

1,390 entries were found for 故.

Sentence
Sentence

事故を起こしたことで彼女は彼をののしった。

事故(じこ)を起(お)こしたことで彼女(かのじょ)は彼(かれ)をののしった。
She cursed him for causing the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故は我々が油断している時に起こるものだ。

事故(じこ)は我々(われわれ)が油断(ゆだん)している時(とき)に起(お)こるものだ。
Accidents will happen when we are off guard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故にあったのにやはり彼は一生懸命働いた。

事故(じこ)にあったのにやはり彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いた。
He worked hard none the worse for the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの電気ストーブはどこか故障している。

私(わたし)たちの電気(でんき)ストーブはどこか故障(こしょう)している。
Our electric heater did not work well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちがその事故を見た日を覚えていますか。

私(わたし)たちがその事故(じこ)を見(み)た日(ひ)を覚(おぼ)えていますか。
Do you remember the day when we saw the accident?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故の防止対策を講じなければならない。

交通(こうつう)事故(じこ)の防止(ぼうし)対策(たいさく)を講(こう)じなければならない。
We must take measures to prevent traffic accidents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故のために、私達は大変な目にあった。

交通(こうつう)事故(じこ)のために、私達(わたしたち)は大変(たいへん)な目(め)にあった。
A traffic accident caused us a lot of trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故と言えば去年、私は１件それを見た。

交通(こうつう)事故(じこ)と言(い)えば去年(きょねん)、私(わたし)は１件(けん)それを見(み)た。
Talking of traffic accidents, I saw one last year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。

川端(かわばた)さんは毎年(まいとし)、故郷(こきょう)へ手紙(てがみ)を一(いち)通(つう)書(か)きます。
Mr Kawabata writes a letter home every year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

記者は渋谷で起きたガス爆発事故を報道した。

記者(きしゃ)は渋谷(しぶや)で起(お)きたガス爆発(ばくはつ)事故(じこ)を報道(ほうどう)した。
The reporter covered the gas explosion in Shibuya.
Full Entry ➤