Sentence

その事故を彼のせいにしても始まらない。

その事故(じこ)(かれ)のせいにしても(はじ)まらない。
It will not to do blame him for the accident.
Sentence

その事故は本当に昨年起こったのですか。

その事故(じこ)本当(ほんとう)昨年(さくねん)()こったのですか。
Did that accident really happen last year?
Sentence

その事故は彼の不注意のためにおこった。

その事故(じこ)(かれ)不注意(ふちゅうい)のためにおこった。
The accident happened through his carelessness.
Sentence

その事故は遠く離れたところで起こった。

その事故(じこ)(とお)(はな)れたところで()こった。
The accident occurred in a remote place.
Sentence

その事故はいつ彼女の身に起こったのか。

その事故(じこ)はいつ彼女(かのじょ)()()こったのか。
When did the accident happen to her?
Sentence

その事故の一部始終を私に話して下さい。

その事故(じこ)一部始終(いちぶしじゅう)(わたし)(はな)して(くだ)さい。
Please give me the details of the accident.
Sentence

その事故で負傷した男は病院に運ばれた。

その事故(じこ)負傷(ふしょう)した(おとこ)病院(びょういん)(はこ)ばれた。
The man injured in the accident was taken to the hospital.
Sentence

その事故で彼が死ななかったのは奇跡だ。

その事故(じこ)(かれ)()ななかったのは奇跡(きせき)だ。
It's a miracle that he wasn't killed in the accident.
Sentence

その絵を見ると必ず故郷を思い出します。

その()()ると(かなら)故郷(こきょう)(おも)()します。
I never see that picture without being reminded of my hometown.
Sentence

その医者は事故で負傷した4人を救った。

その医者(いしゃ)事故(じこ)負傷(ふしょう)した4(にん)(すく)った。
The doctor saved the four people injured in the accident.