Menu toggle

Search Results

1,390 entries were found for 故.

Sentence
Sentence

彼はなぜパーティーにこなかったのだろう。

彼(かれ)はなぜパーティーにこなかったのだろう。
I wonder why he did not come to the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその事故のたった一人の目撃者だった。

彼(かれ)はその事故(じこ)のたった一(いち)人(にん)の目撃者(もくげきしゃ)だった。
He was the only witness of the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその後再び故国を見ることはなかった。

彼(かれ)はその後(ご)再(ふたた)び故国(ここく)を見(み)ることはなかった。
He was never to see his homeland again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がなぜ出発を延期したか知っていますか。

彼(かれ)がなぜ出発(しゅっぱつ)を延期(えんき)したか知(し)っていますか。
Do you know why he put off his departure?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを歩いていたとき交通事故を見かけた。

通(とお)りを歩(ある)いていたとき交通(こうつう)事故(じこ)を見(み)かけた。
While I was walking down the street, I happened to see a traffic accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注意深く運転すれば、事故は避けられます。

注意深(ちゅういぶか)く運転(うんてん)すれば、事故(じこ)は避(さ)けられます。
Driving carefully, you'll be able to avoid accidents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの事故が、道路の凍結状態から生じた。

多(おお)くの事故(じこ)が、道路(どうろ)の凍結(とうけつ)状態(じょうたい)から生(しょう)じた。
Many accidents resulted from the icy road conditions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

村の人々は皆その事故のことを知っている。

村(むら)の人々(ひとびと)は皆(みな)その事故(じこ)のことを知(し)っている。
All the villagers know of the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車が故障したので、歩かねばならなかった。

車(くるま)が故障(こしょう)したので、歩(ある)かねばならなかった。
The car broke down, so that we had to walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故のニュースは残念な事に本当であった。

事故(じこ)のニュースは残念(ざんねん)な事(こと)に本当(ほんとう)であった。
The news of the accident was only too true.
Full Entry ➤