Sentence

警官がその事故の現場に居合わせた。

警官(けいかん)がその事故(じこ)現場(げんば)居合(いあ)わせた。
The police were on the scene of the accident.
Sentence

君はなぜ逃げ出そうとしたのですか。

(きみ)はなぜ()()そうとしたのですか。
Why did you try to run away?
Sentence

君はなぜこの本を買いたいのですか。

(きみ)はなぜこの(ほん)()いたいのですか。
Why do you want to buy this book?
Sentence

君は、故意に間違いを犯したんだね。

(きみ)は、故意(こい)間違(まちが)いを(おか)したんだね。
You made the mistake on purpose, didn't you?
Sentence

君がなぜ提案に賛成なのか不思議だ。

(きみ)がなぜ提案(ていあん)賛成(さんせい)なのか不思議(ふしぎ)だ。
I marvel how you could agree to the proposal.
Sentence

我々はその事故を実際に見たのです。

我々(われわれ)はその事故(じこ)実際(じっさい)()たのです。
We actually saw the accident.
Sentence

何故彼女は私を邪魔したのだろうか。

何故(なぜ)彼女(かのじょ)(わたし)邪魔(じゃま)したのだろうか。
Why did she interrupt me?
Sentence

何故ならば、私は中国語が話せます。

何故(なぜ)ならば、(わたし)中国語(ちゅうごくご)(はな)せます。
The reason is because I can speak Chinese.
Sentence

われわれはかろうじて事故を免れた。

われわれはかろうじて事故(じこ)(まぬか)れた。
We narrowly missed the accident.
Sentence

なぜ彼女は早く帰ってきたのですか。

なぜ彼女(かのじょ)(はや)(かえ)ってきたのですか。
Why did she come home early?