- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,507 entries were found for 故.
Sentence
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
Sentence
何故君は前もって私にそのことを言ってくれなかったのか。
Why didn't you tell it to me in advance?
Sentence
もっと注意深く運転しなければ、事故に巻き込まれますよ。
もっと注意深 く運転 しなければ、事故 に巻 き込 まれますよ。
Drive more carefully, or you will run into trouble.
Sentence
なぜなら誰も私の言葉をしゃべることができないからです。
なぜなら誰 も私 の言葉 をしゃべることができないからです。
Because no man can speak my language.
Sentence
それゆえに一年の残りの期間は閉鎖される事になるだろう。
それゆえに一 年 の残 りの期間 は閉鎖 される事 になるだろう。
Therefore it will be closed for the rest of the year.
Sentence
その飛行機の墜落事故はどのようにして起こったのですか。
その飛行機 の墜落 事故 はどのようにして起 こったのですか。
How did the plane crash come about?
Sentence
その事故を見れば、彼の運転が不注意であることがわかる。
その事故 を見 れば、彼 の運転 が不注意 であることがわかる。
The accident shows that he is careless about driving.
Sentence
その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
その事故 の犠牲者数 は死者 ５名 、負傷者 １００名 であった。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
Sentence
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
その教師 はいつも「なぜか」と考 える生徒 を高 く評価 する。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
Sentence
この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。
この景色 を見 ると、懐 かしい生 まれ故郷 の町 を思 い出 すよ。
This scenery carries me back to my old native town.