- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,507 entries were found for 故.
Sentence
その自動車事故で死んだ人はほとんどいなかった。
その自動車 事故 で死 んだ人 はほとんどいなかった。
Few people were killed in the car accident.
Sentence
その事故を見れば、彼が不注意であったとわかる。
その事故 を見 れば、彼 が不注意 であったとわかる。
The accident showed that he was careless about driving.
Sentence
その事故は彼の注意不足によって引き起こされた。
その事故 は彼 の注意 不足 によって引 き起 こされた。
The accident was brought about by his carelessness.
Sentence
その事故はまだありありと彼の記憶に残っている。
その事故 はまだありありと彼 の記憶 に残 っている。
The accident is still vivid in his memory.
Sentence
その事故の主な原因は変わりやすい天候であった。
その事故 の主 な原因 は変 わりやすい天候 であった。
The accident was caused chiefly by the changeable weather.
Sentence
その事故のことを考えただけで、私は身が震える。
その事故 のことを考 えただけで、私 は身 が震 える。
Just to think about the accident makes me shudder.
Sentence
そのような行動が事故を引き起こすかもしれない。
そのような行動 が事故 を引 き起 こすかもしれない。
Such behavior may bring about an accident.
Sentence
サリーは休暇で故国に帰れないのを悲しんでいた。
サリーは休暇 で故国 に帰 れないのを悲 しんでいた。
Sally was very sad about not going home for the holidays.
Sentence
この絵を見ると、私はいつも故郷の町を思い出す。
この絵 を見 ると、私 はいつも故郷 の町 を思 い出 す。
This picture always reminds me of my hometown.
Sentence
コップを口にもっていくあいだにも事故は起こる。
コップを口 にもっていくあいだにも事故 は起 こる。
Many things happen between the cup and the lip.