Menu toggle

Search Results

1,507 entries were found for 故.

Sentence
Sentence

毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。

毎年(まいとし)多(おお)くの人々(ひとびと)が自動車(じどうしゃ)事故(じこ)で亡(な)くなっている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ていた。

兵士(へいし)たちは故国(ここく)のために死(し)ぬ覚悟(かくご)が出来(でき)ていた。
The soldiers were ready to die for their country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不運にも、彼はその事故で脚を折ってしまった。

不運(ふうん)にも、彼(かれ)はその事故(じこ)で脚(あし)を折(お)ってしまった。
Unfortunately, he got his leg broken in the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼が事故に遭うのではないかと心配した。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)が事故(じこ)に遭(あ)うのではないかと心配(しんぱい)した。
She was afraid of his having an accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のお父さんは交通事故で亡くなったそうだ。

彼女(かのじょ)のお父(とう)さんは交通(こうつう)事故(じこ)で亡(な)くなったそうだ。
It is said that her father was killed in a traffic accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか。

彼(かれ)らがなぜ話(はな)すのをやめたのか知(し)っていますか。
Do you know why they stopped talking?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は「僕の車は故障ばかりしている」といった。

彼(かれ)は「僕(ぼく)の車(くるま)は故障(こしょう)ばかりしている」といった。
He said, "My car is always breaking down."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、ジョンにその事故のことを話さなかった。

彼(かれ)は、ジョンにその事故(じこ)のことを話(はな)さなかった。
He didn't tell John about the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、「なぜ笑っているんだい」と私に尋ねた。

彼(かれ)は、「なぜ笑(わら)っているんだい」と私(わたし)に尋(たず)ねた。
He asked me why I was laughing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを横切っていたとき、私は事故を目撃した。

通(とお)りを横切(よこぎ)っていたとき、私(わたし)は事故(じこ)を目撃(もくげき)した。
When I was crossing the street, I saw an accident.
Full Entry ➤