This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は事故にあった。

(かれ)事故(じこ)にあった。
He met with an accident.
Sentence

我思う、故に我あり。

(わが)(おも)う、(ゆえ)(わが)あり。
I think, therefore I am.
Sentence

私は恐ろしい事故にあった。

(わたし)(おそ)ろしい事故(じこ)にあった。
I met with an awful accident.
Sentence

私は仕事中に事故に遭った。

(わたし)仕事中(しごとちゅう)事故(じこ)()った。
I had an accident at work.
Sentence

彼は仕事中に事故にあった。

(かれ)仕事中(しごとちゅう)事故(じこ)にあった。
He had an accident at work.
Sentence

彼は事故に遭って骨を折った。

(かれ)事故(じこ)()って(ほね)()った。
He met with an accident and broke some bones.
Sentence

彼は事故にあって足を折った。

(かれ)事故(じこ)にあって(あし)()った。
He had an accident and broke his leg.
Sentence

彼は帰宅する途中事故に遭った。

(かれ)帰宅(きたく)する途中(とちゅう)事故(じこ)()った。
He had an accident on his way home.
Sentence

彼はその事故に遭い、即死した。

(かれ)はその事故(じこ)()い、即死(そくし)した。
He was involved in the accident and killed on the spot.
Sentence

かろうじて事故に遭わずにすんだ。

かろうじて事故(じこ)()わずにすんだ。
I escaped the accident by the skin of my teeth.