Menu toggle

Search Results

294 entries were found for 政治.

Sentence
Sentence

あの政治家が言うことはまるで真実ではない。

あの政治家(せいじか)が言(い)うことはまるで真実(しんじつ)ではない。
What that politician said is not at all true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夕食後の談話で彼らは政治について話し合った。

夕食後(ゆうしょくご)の談話(だんわ)で彼(かれ)らは政治(せいじ)について話(はな)し合(あ)った。
In their discourse after dinner, they talked about politics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のことを偉大な政治家だと言っている。

彼(かれ)は自分(じぶん)のことを偉大(いだい)な政治家(せいじか)だと言(い)っている。
He describes himself as a great statesman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はヨーロッパ最高の政治家という名に値する。

彼(かれ)はヨーロッパ最高(さいこう)の政治家(せいじか)という名(な)に値(あたい)する。
He has a claim to be called Europe's leading statesman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。

彼(かれ)はテレビでその戦争(せんそう)の政治的(せいじてき)背景(はいけい)を説明(せつめい)した。
He explained the political background of the war on TV.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。

大使館(たいしかん)は外国人(がいこくじん)難民(なんみん)の政治(せいじ)亡命(ぼうめい)を拒否(きょひ)しました。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治的意識を持つようになるには時間がかかる。

政治的(せいじてき)意識(いしき)を持(も)つようになるには時間(じかん)がかかる。
Developing political awareness takes time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治に対する私の関心は専ら学問上のものです。

政治(せいじ)に対(たい)する私(わたし)の関心(かんしん)は専(もっぱ)ら学問上(がくもんじょう)のものです。
My interest in politics is strictly academic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の過ちを認める政治家は、ほとんどいない。

自分(じぶん)の過(あやま)ちを認(みと)める政治家(せいじか)は、ほとんどいない。
Few politicians admit their mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事件以来あの政治家は人前に出てこなくなった。

事件(じけん)以来(いらい)あの政治家(せいじか)は人前(ひとまえ)に出(で)てこなくなった。
The politician didn't appear in public after the incident.
Full Entry ➤