- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
26 entries were found for 政治的.
Sentence
政治的意識を持つようになるには時間がかかる。
Developing political awareness takes time.
Sentence
彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。
He explained the political background of the war on TV.
Sentence
政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。
Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
Sentence
そのスキャンダルは彼の政治的将来に致命的であった。
そのスキャンダルは彼 の政治的 将来 に致命的 であった。
The scandal was fatal to his political future.
Sentence
新しい共和国の指導者は政治的圧力につぶされそうです。
The leader of the new republic is bucking under political pressures.
Sentence
国会の動きはこの問題をめぐる与野党間の政治的綱引きとなった。
Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
Sentence
彼の治世の次の十年間の政治的状況は、控え目に言っても極度に不安定であった。
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.
Sentence
彼はその労働争議の経済的側面より、政治的側面により多くの関心を持っていた。
He was more interested in politics than in economics of the labor dispute.
Sentence
政治的に活発な人より、政治意識にちゃんと目覚めている人のほうがずっと少ない。
It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active.
Sentence
理性的な人であれば、政治的信条がどうであれ、その計画に反対することはないだろう。
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.