Sentence

その政治家は尊大な態度で話した。

その政治家(せいじか)尊大(そんだい)態度(たいど)(はな)した。
The politician spoke with an important air.
Sentence

その政治家はアリゾナ州の出身だ。

その政治家(せいじか)はアリゾナ(しゅう)出身(しゅっしん)だ。
The statesman comes from Arizona.
Sentence

あの政治家は決して誠実ではない。

あの政治家(せいじか)(けっ)して誠実(せいじつ)ではない。
That politician is by no means honest.
Sentence

彼は政治家ではなくて宗教家だった。

(かれ)政治家(せいじか)ではなくて宗教家(しゅうきょうか)だった。
He was not a political figure but a religious one.
Sentence

彼は詩人でもあり、政治家でもある。

(かれ)詩人(しじん)でもあり、政治家(せいじか)でもある。
He is a poet and statesman.
Sentence

彼は偉大な政治家と見なされている。

(かれ)偉大(いだい)政治家(せいじか)()なされている。
He is regarded as a great statesman.
Sentence

彼は偉大な将軍で政治家でもあった。

(かれ)偉大(いだい)将軍(しょうぐん)政治家(せいじか)でもあった。
He was a great general and statesman.
Sentence

彼はついに政治家として名を残した。

(かれ)はついに政治家(せいじか)として()(のこ)した。
He finally made a name for himself as a politician.
Sentence

彼の大望は、大政治家になることだ。

(かれ)大望(たいぼう)は、(だい)政治家(せいじか)になることだ。
His ambition was to be a great politician.
Sentence

彼の政治家としての生涯は終わった。

(かれ)政治家(せいじか)としての生涯(しょうがい)()わった。
His political career has ended.