Sentence

彼は生前は偉大な政治家であった。

(かれ)生前(せいぜん)偉大(いだい)政治家(せいじか)であった。
He was a great statesman in life.
Sentence

彼は世にもまれな大政治家である。

(かれ)()にもまれな(だい)政治家(せいじか)である。
He is as great a statesman as any.
Sentence

彼は映画俳優から政治家になった。

(かれ)映画(えいが)俳優(はいゆう)から政治家(せいじか)になった。
From a movie star he became a statesman.
Sentence

誰かがその政治家を殺すと脅した。

(だれ)かがその政治家(せいじか)(ころ)すと(おど)した。
Someone made a threat to kill that politician.
Sentence

政治家には洞察力が不可欠である。

政治家(せいじか)には洞察力(どうさつりょく)不可欠(ふかけつ)である。
Vision is indispensable to a statesman.
Sentence

新聞はその政治家の死を報道した。

新聞(しんぶん)はその政治家(せいじか)()報道(ほうどう)した。
The newspaper reported the death of the statesman.
Sentence

商人はその政治家に賄賂を送った。

商人(しょうにん)はその政治家(せいじか)賄賂(わいろ)(おく)った。
The merchant sent the politician a bribe.
Sentence

私には政治家の素質はありません。

(わたし)には政治家(せいじか)素質(そしつ)はありません。
I am not cut out to be a politician.
Sentence

わが国の政治家の道徳は腐敗した。

わが(くに)政治家(せいじか)道徳(どうとく)腐敗(ふはい)した。
The morals of our politicians have been corrupted.
Sentence

チャーチルは立派な政治家だった。

チャーチルは立派(りっぱ)政治家(せいじか)だった。
Churchill was a worthy statesman.