Sentence

政府は農民に新税を課した。

政府(せいふ)農民(のうみん)新税(しんぜい)()した。
The government imposed a new tax on farmers.
Sentence

政府は税制改革に着手した。

政府(せいふ)税制(ぜいせい)改革(かいかく)着手(ちゃくしゅ)した。
The government started tax reform.
Sentence

政府は教育を改革している。

政府(せいふ)教育(きょういく)改革(かいかく)している。
The government has been reforming education.
Sentence

政府はその要求を却下した。

政府(せいふ)はその要求(ようきゅう)却下(きゃっか)した。
The government turned down the request.
Sentence

国民は新しい政府を作った。

国民(こくみん)(あたら)しい政府(せいふ)(つく)った。
The people set up a new government.
Sentence

国民の福利は政府の責任だ。

国民(こくみん)福利(ふくり)政府(せいふ)責任(せきにん)だ。
The well being of the nation is the government's responsibility.
Sentence

その政府は国民を圧迫した。

その政府(せいふ)国民(こくみん)圧迫(あっぱく)した。
The government oppressed the people.
Sentence

戦時中政府は肉を配給にした。

戦時中(せんじちゅう)政府(せいふ)(にく)配給(はいきゅう)にした。
The government rationed meat during the war.
Sentence

政府役人の豪邸が略奪された。

政府(せいふ)役人(やくにん)豪邸(ごうてい)略奪(りゃくだつ)された。
A government official's stately mansion was looted.
Sentence

政府もなすすべがないようだ。

政府(せいふ)もなすすべがないようだ。
It sounds as if the government doesn't know what to do.