Sentence

支払いをお願いします。

支払(しはら)いをお(ねが)いします。
I'd like to pay the check, please.
Sentence

私は現金で支払います。

(わたし)現金(げんきん)支払(しはら)います。
I'd like to pay in cash.
Sentence

支払条件もご提示下さい。

支払(しはらい)条件(じょうけん)もご提示(ていじ)(くだ)さい。
Also, please inform us of your terms of payment.
Sentence

支払いは割り勘にしよう。

支払(しはら)いは()(かん)にしよう。
Let's split the bill.
Sentence

税金をお支払いください。

税金(ぜいきん)をお支払(しはら)いください。
Please pay the tax.
Sentence

では、現金で支払います。

では、現金(げんきん)支払(しはら)います。
I'd like to pay in cash.
Sentence

スミスは支払いを要求した。

スミスは支払(しはら)いを要求(ようきゅう)した。
Smith demanded payment.
Sentence

支払いは分け合いましょう。

支払(しはら)いは()()いましょう。
Let's split the bill.
Sentence

銀行振込でお支払いします。

銀行(ぎんこう)振込(ふりこみ)でお支払(しはら)いします。
We will make the payment by bank transfer.
Sentence

彼に金の支払いを要求した。

(かれ)(きん)支払(しはら)いを要求(ようきゅう)した。
I demanded that he should pay.