Sentence

敵の攻撃は夜明けに止んだ。

(てき)攻撃(こうげき)夜明(よあ)けに()んだ。
The enemy's attack ceased at dawn.
Sentence

全世界の人が衝撃を受けた。

(ぜん)世界(せかい)(ひと)衝撃(しょうげき)()けた。
The whole Earth was shocked.
Sentence

私は彼の耳に一撃を与えた。

(わたし)(かれ)(みみ)一撃(いちげき)(あた)えた。
I dealt him a blow on the ear.
Sentence

最初の攻撃は目標を外れた。

最初(さいしょ)攻撃(こうげき)目標(もくひょう)(はず)れた。
The first attack missed the target.
Sentence

わが軍は敵に痛撃を与えた。

わが(ぐん)(てき)痛撃(つうげき)(あた)えた。
We gave the enemy a drubbing.
Sentence

その一撃で目から火が出た。

その一撃(いちげき)()から()()た。
The blow made me see stars.
Sentence

彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。

(かれ)らは(てき)奇襲(きしゅう)攻撃(こうげき)をかけた。
They ambushed the enemy.
Sentence

彼は手のひらで一撃を与えた。

(かれ)()のひらで一撃(いちげき)(あた)えた。
He gave a blow with the flat of his hand.
Sentence

敵の攻撃は夜明けにやすんだ。

(てき)攻撃(こうげき)夜明(よあ)けにやすんだ。
The enemy attack ceased at dawn.
Sentence

隊長は部下に撃てと命令した。

隊長(たいちょう)部下(ぶか)()てと命令(めいれい)した。
The captain ordered his men to fire.