This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

見損なったよ。

見損(みそこ)なったよ。
I'm disappointed with you.
Sentence

試験を受け損なった。

試験(しけん)()(そこ)なった。
He failed to take the exam.
Sentence

ビルは第1球を打ちそこなった。

ビルは(だい)(きゅう)()ちそこなった。
Bill missed the first ball.
Sentence

一生懸命走ったが乗り損なった。

一生懸命(いっしょうけんめい)(はし)ったが()(そこ)なった。
I ran and ran, but missed the train.
Sentence

働きすぎで彼女は健康を損なった。

(はたら)きすぎで彼女(かのじょ)健康(けんこう)(そこ)なった。
Overwork cost her health.
Sentence

多く学生が課題を出しそこなった。

(おお)学生(がくせい)課題(かだい)()しそこなった。
Quite a few students failed to hand in their assignments.
Sentence

夜更かししていると健康を損なうよ。

(よる)()かししていると健康(けんこう)(そこ)なうよ。
You must not stay up late, or you will hurt your health.
Sentence

彼はその手紙に返事を出し損なった。

(かれ)はその手紙(てがみ)返事(へんじ)()(そこ)なった。
He failed to answer the letter.
Sentence

おっと、バスに乗りそこなっちゃたよ。

おっと、バスに()りそこなっちゃたよ。
Look! We've missed the bus.
Sentence

苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。

苦労(くろう)気苦労(きぐろう)(かれ)健康(けんこう)はそこなわれた。
Toil and worry caused his health to break down.