- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
479 entries were found for 提.
Sentence
チームのメンバーは道具とユニフォームを提供されます。
チームのメンバーは道具 とユニフォームを提供 されます。
Team members are provided with equipment and uniforms.
Sentence
その提案はいい考えのように思われたが、彼らは断った。
その提案 はいい考 えのように思 われたが、彼 らは断 った。
Although the proposal seemed like a good idea, they refused it.
Sentence
そいうわけで彼は彼らが提案したことに賛成しなかった。
そいうわけで彼 は彼 らが提案 したことに賛成 しなかった。
That is why he did not agree to what they had proposed.
Sentence
あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します。
あなたに考慮 していただくためにこの計画 を提出 します。
I submit this plan for your consideration.
Sentence
フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した。
フランスのクシュネル外務 大臣 はG14体制 を提唱 した。
Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group.
Sentence
明日の５時までに、君は報告書を提出しなければいけない。
You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.
Sentence
万一私が死んだら、私の心臓を必要な人に提供して下さい。
If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
Sentence
彼は来週月曜日にもう一度会を開いてはどうかと提案した。
He proposed that another meeting be held next Monday.
Sentence
彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
Sentence
彼が私たちの提案を拒否したのはまったくの驚きであった。
That he refused our proposal was big surprise to us.