Sentence

私たち医者を迎えにやるように提案した。

(わたし)たち医者(いしゃ)(むか)えにやるように提案(ていあん)した。
I proposed that a doctor be sent for.
Sentence

私が彼の提案を受けるかどうか疑わしい。

(わたし)(かれ)提案(ていあん)()けるかどうか(うたが)わしい。
It is doubtful whether he will accept my proposal or not.
Sentence

今日レポートを提出しなければならない。

今日(きょう)レポートを提出(ていしゅつ)しなければならない。
I must hand in the report today.
Sentence

月曜日までに報告書を私に提出しなさい。

月曜日(げつようび)までに報告書(ほうこくしょ)(わたし)提出(ていしゅつ)しなさい。
You should hand in your report to me Monday.
Sentence

君の提言が会合の席で話題にのぼったよ。

(きみ)提言(ていげん)会合(かいごう)(せき)話題(わだい)にのぼったよ。
Your suggestion came up at the meeting.
Sentence

期末レポートをホワイト教授に提出せよ。

期末(きまつ)レポートをホワイト教授(きょうじゅ)提出(ていしゅつ)せよ。
Submit your term papers to Professor White.
Sentence

その塔を復元してはどうかと提案された。

その(とう)復元(ふくげん)してはどうかと提案(ていあん)された。
It was suggested that the tower be restored.
Sentence

その計画を延期するように私は提案した。

その計画(けいかく)延期(えんき)するように(わたし)提案(ていあん)した。
I suggested that the plan be postponed.
Sentence

すぐには別の提案を受けられそうにない。

すぐには(べつ)提案(ていあん)()けられそうにない。
We are not likely to accept another offer any time soon.
Sentence

ご提案について詳しく説明してください。

提案(ていあん)について(くわ)しく説明(せつめい)してください。
Will you please provide more details about your proposal?