Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

283 entries were found for 提案.

Sentence
Sentence

彼らはみな彼の提案に反対した。

彼(かれ)らはみな彼(かれ)の提案(ていあん)に反対(はんたい)した。
They all objected to his proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはみなその提案に同意した。

彼(かれ)らはみなその提案(ていあん)に同意(どうい)した。
All of them agreed to the proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は進んで私の提案に賛成した。

彼(かれ)は進(すす)んで私(わたし)の提案(ていあん)に賛成(さんせい)した。
He readily agreed to my proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の提案を鼻であしらった。

彼(かれ)は私(わたし)の提案(ていあん)を鼻(はな)であしらった。
He turned up his nose at my suggestion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の提案に賛成しなかった。

彼(かれ)は私(わたし)の提案(ていあん)に賛成(さんせい)しなかった。
He didn't agree to my proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の提案に強い反対をした。

彼(かれ)は私(わたし)の提案(ていあん)に強(つよ)い反対(はんたい)をした。
He brought forward a strong objection to my proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は教育制度の改革を提案した。

彼(かれ)は教育(きょういく)制度(せいど)の改革(かいかく)を提案(ていあん)した。
He proposed a reform in the educational system.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はとてもたくみに提案をした。

彼(かれ)はとてもたくみに提案(ていあん)をした。
He made his suggestion very tactfully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその提案に賛成票を投じた。

彼(かれ)はその提案(ていあん)に賛成票(さんせいひょう)を投(とう)じた。
He cast a vote for the proposition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその提案に賛成投票をした。

彼(かれ)はその提案(ていあん)に賛成(さんせい)投票(とうひょう)をした。
He voted for the proposal.
Full Entry ➤