- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
283 entries were found for 提案.
Sentence
私が彼の提案を受けるかどうか疑わしい。
It is doubtful whether he will accept my proposal or not.
Sentence
その塔を復元してはどうかと提案された。
その塔 を復元 してはどうかと提案 された。
It was suggested that the tower be restored.
Sentence
その計画を延期するように私は提案した。
その計画 を延期 するように私 は提案 した。
I suggested that the plan be postponed.
Sentence
すぐには別の提案を受けられそうにない。
すぐには別 の提案 を受 けられそうにない。
We are not likely to accept another offer any time soon.
Sentence
ご提案について詳しく説明してください。
ご提案 について詳 しく説明 してください。
Will you please provide more details about your proposal?
Sentence
これらの発言は彼女の提案に関係がある。
これらの発言 は彼女 の提案 に関係 がある。
These remarks are related to her proposal.
Sentence
こういう実行不可能な提案には往生する。
こういう実行 不可能 な提案 には往生 する。
Those impossible suggestions just annoy me.
Sentence
あなたはもっとよい案を提案してほしい。
あなたはもっとよい案 を提案 してほしい。
I hope you will come up with a better plan.
Sentence
役員評議会が組織されて新提案を協議した。
An executive council was formed to discuss the new proposal.
Sentence
彼女の提案に異議を唱えるとは君も大胆だ。
It is bold of you to dispute to her proposal.