This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は絵を描くことが好きだ。

彼女(かのじょ)()(えが)くことが()きだ。
She is fond of painting a picture.
Sentence

彼女は鉛筆で紙に円を描いた。

彼女(かのじょ)鉛筆(えんぴつ)(かみ)(えん)(えが)いた。
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
Sentence

彼はその絵を油絵具で描いた。

(かれ)はその()油絵具(あぶらえのぐ)(えが)いた。
He painted the picture in oils.
Sentence

誰がこの絵を描いたのですか。

(だれ)がこの()(えが)いたのですか。
Who painted this picture?
Sentence

この絵は誰が描いたのですか。

この()(だれ)(えが)いたのですか。
By whom was this picture painted?
Sentence

彼女は都会の生活を心に描いた。

彼女(かのじょ)都会(とかい)生活(せいかつ)(こころ)(えが)いた。
She pictured to herself imagined city life.
Sentence

彼女は自分の肖像画を描かせた。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)肖像画(しょうぞうが)(えが)かせた。
She sat for her portrait.
Sentence

誰がこの絵を描いたか知らない。

(だれ)がこの()(えが)いたか()らない。
I don't know who painted this picture.
Sentence

私は午後は絵を描いて過ごした。

(わたし)午後(ごご)()(えが)いて()ごした。
I spent the afternoon painting a picture.
Sentence

これは彼女自身が描いた絵です。

これは彼女(かのじょ)自身(じしん)(えが)いた()です。
This is a picture of her own painting.