Menu toggle

Search Results

13 entries were found for 揉め事.

Sentence
Sentence

彼女は以前彼と問題を起こした。

彼女(かのじょ)は以前(いぜん)彼(かれ)と問題(もんだい)を起(お)こした。
She had some trouble with him before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのもめごとに巻き込まれた。

彼(かれ)はそのもめごとに巻(まこ)き込()まれた。
He was involved in the trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は多くのもめごとに悩まされた。

彼(かれ)は多(おお)くのもめごとに悩(なや)まされた。
A lot of troubles preyed upon his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは多くのもめごとで苦しんだ。

私(わたし)たちは多(おお)くのもめごとで苦(くる)しんだ。
We suffered from a great many troubles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰にでも時には家庭内のもめごとはある。

誰(だれ)にでも時(とき)には家庭内(かていない)のもめごとはある。
Everyone has domestic troubles from time to time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちのもめごとも終わりが見えている。

私(わたし)たちのもめごとも終(お)わりが見(み)えている。
The end of our trouble is in sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君をその揉め事に巻き込ませたくない。

私(わたし)は君(きみ)をその揉(も)め事(ごと)に巻(まこ)き込()ませたくない。
I don't want to have you involved in the trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボブはいつも警察ともめごとをおこしていた。

ボブはいつも警察(けいさつ)ともめごとをおこしていた。
Bob was always in a tight spot with the police.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はここでもめ事を起こそうとしているんだ。

彼(かれ)はここでもめ事(ごと)を起(お)こそうとしているんだ。
He's here trying to stir up trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのもめごとに関り合いを持つ事を拒んだ。

彼(かれ)はそのもめごとに関(せき)り合(あ)いを持(も)つ事(こと)を拒(こば)んだ。
He refuses to become involved in the trouble.
Full Entry ➤