NihongoDera - Search Results For 採算

This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Home >
Dictionary >
Search

Sentence

この企画は採算が取れないかもしれない。

この企画(きかく)は採算(さいさん)が取(と)れないかもしれない。

This project may not pay off.

Sentence

その事業もやがては採算が取れるようになるだろう。

その事業(じぎょう)もやがては採算(さいさん)が取(と)れるようになるだろう。

The business will pay in due course.

Sentence

彼らは採算がとれなくなったのでフェリー運航を廃止した。

彼(かれ)らは採算(さいさん)がとれなくなったのでフェリー運航(うんこう)を廃止(はいし)した。

They closed down the ferry service since it was no longer economical.