Menu toggle

Search Results

1,781 entries were found for 掛.

Sentence
Sentence

車を維持するのはとても経費がかかる。

車(くるま)を維持(いじ)するのはとても経費(けいひ)がかかる。
Running a car is a great expense.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車でそこへ行くのに一時間半かかった。

車(くるま)でそこへ行(い)くのに一(いち)時間(じかん)半(はん)かかった。
It took me an hour and a half to get there by car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試合の結果は彼の働きにかかっている。

試合(しあい)の結果(けっか)は彼(かれ)の働(はたら)きにかかっている。
The game's outcome hangs on his performance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達が峠にさしかかる頃に雨になった。

私達(わたしたち)が峠(とうげ)にさしかかる頃(ころ)に雨(あめ)になった。
It began to rain as we came near the pass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私もお目にかかれて嬉しかったですわ。

私(わたし)もお目(め)にかかれて嬉(うれ)しかったですわ。
Nice seeing you, too.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は話しかけられるのが好きではない。

私(わたし)は話(はな)しかけられるのが好(す)きではない。
I don't like to be spoken to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は風邪をひきかけていると思います。

私(わたし)は風邪(かぜ)をひきかけていると思(おも)います。
I think I'm getting a cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の秘密をばらすと脅しをかけた。

私(わたし)は彼(かれ)の秘密(ひみつ)をばらすと脅(おど)しをかけた。
I threatened to reveal his secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は全部の戸に鍵を掛けた後で、寝た。

私(わたし)は全部(ぜんぶ)の戸(と)に鍵(かぎ)を掛(か)けた後(のち)で、寝(ね)た。
Locking all the doors, I went to bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は週末にかけて伊豆へ行くつもりだ。

私(わたし)は週末(しゅうまつ)にかけて伊豆(いず)へ行(い)くつもりだ。
I'm going to Izu over the weekend.
Full Entry ➤