Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,781 entries were found for 掛.

Sentence
Sentence

彼の計画には金が多くかかる。

彼(かれ)の計画(けいかく)には金(きん)が多(おお)くかかる。
His plan will call for a lot of money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長くつき合うには掛けは禁物。

長(なが)くつき合(あ)うには掛(か)けは禁物(きんもつ)。
Short accounts make long friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息を吹きかけて両手を暖めた。

息(いき)を吹(ふ)きかけて両手(りょうて)を暖(あたた)めた。
I blew on my hands to warm them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓にカーテンが掛かっていた。

窓(まど)にカーテンが掛(か)かっていた。
There were curtains hanging over the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全ては彼の答にかかっている。

全(すべ)ては彼(かれ)の答(こたえ)にかかっている。
Everything hangs on his answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

席を立ちかけて腰を浮かした。

席(せき)を立(た)ちかけて腰(こし)を浮(う)かした。
I half rose to my feet to leave my seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生命はかけがえのないものだ。

生命(せいめい)はかけがえのないものだ。
Life is all in all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宿題をやりかけにしておいた。

宿題(しゅくだい)をやりかけにしておいた。
The boy left his homework half-finished.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車でどれくらいかかりますか。

車(くるま)でどれくらいかかりますか。
How long does it take by car?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

治るのにしばらくかかります。

治(なお)るのにしばらくかかります。
It will take a while to go away.
Full Entry ➤