- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
578 entries were found for 掛け.
Sentence
運転中にドライバーに話し掛けてはいけません。
Don't speak to the driver while he is driving.
Sentence
ボブとメアリーはテープレコーダーをかけます。
ボブとメアリーはテープレコーダーをかけます。
Bob and Mary play the recorder.
Sentence
ポップコーンに溶かしバターをかけてください。
ポップコーンに溶 かしバターをかけてください。
Pour melted butter over the popcorn.
Sentence
ドレスを選ぶ際にはいつも彼女は時間をかける。
ドレスを選 ぶ際 にはいつも彼女 は時間 をかける。
She always takes her time in choosing her dress.
Sentence
その岩には手足をかける所がまったくなかった。
その岩 には手足 をかける所 がまったくなかった。
There were no holds for hand or foot on the rock.
Sentence
その家族には呪いがかけられているようだった。
その家族 には呪 いがかけられているようだった。
The family seemed to be under a curse.
Sentence
すっかり散財をおかけしてしまってすみません。
すっかり散財 をおかけしてしまってすみません。
I'm sorry to put you to such great expense.
Sentence
ご迷惑をおかけして、本当に申し訳ありません。
ご迷惑 をおかけして、本当 に申 し訳 ありません。
I really appreciate all the trouble you've gone to.
Sentence
この番号にもう一度かけてみていただけますか。
この番号 にもう一度 かけてみていただけますか。
Can you try this number again?
Sentence
この種のブラウスは流行遅れになりかけている。
この種 のブラウスは流行 遅 れになりかけている。
This type of blouse is beginning to be dated.