Sentence

彼女はガスにやかんをかけた。

彼女(かのじょ)はガスにやかんをかけた。
She put a kettle on the gas.
Sentence

彼女に話し掛けるのはよそう。

彼女(かのじょ)(はな)()けるのはよそう。
Let's not talk to her.
Sentence

彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。

(かれ)らは(てき)奇襲(きしゅう)攻撃(こうげき)をかけた。
They ambushed the enemy.
Sentence

彼は上着のチャックを掛けた。

(かれ)上着(うわぎ)のチャックを()けた。
He zipped up his jacket.
Sentence

彼は自転車を壁に立てかけた。

(かれ)自転車(じてんしゃ)(かべ)()てかけた。
He propped his bike against the wall.
Sentence

彼は私たちに水をひっかけた。

(かれ)(わたし)たちに(みず)をひっかけた。
He dashed us with water.
Sentence

彼は眼鏡をかけて読み始めた。

(かれ)眼鏡(めがね)をかけて()(はじ)めた。
He put on his glasses and began to read.
Sentence

彼は愛想よく話し掛けてきた。

(かれ)愛想(あいそ)よく(はな)()けてきた。
He spoke to me pleasantly.
Sentence

長くつき合うには掛けは禁物。

(なが)くつき()うには()けは禁物(きんもつ)
Short accounts make long friends.
Sentence

息を吹きかけて両手を暖めた。

(いき)()きかけて両手(りょうて)(あたた)めた。
I blew on my hands to warm them.