Menu toggle

Search Results

469 entries were found for 掛ける.

Sentence
Sentence

彼は髪の毛が薄くなりかけてきた。

彼(かれ)は髪(かみ)の毛(け)が薄(うす)くなりかけてきた。
He is beginning to lose his hair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は新築の家に火災保険をかけた。

彼(かれ)は新築(しんちく)の家(いえ)に火災(かさい)保険(ほけん)をかけた。
He insured his new house against fire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の方から喧嘩を吹きかけてきた。

彼(かれ)の方(ほう)から喧嘩(けんか)を吹(ふ)きかけてきた。
He picked a fight with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に話し掛けるほうがよいだろう。

彼(かれ)に話(はな)し掛(か)けるほうがよいだろう。
It would be better for you to speak to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次郎は服にさっとブラシをかけた。

次郎(じろう)は服(ふく)にさっとブラシをかけた。
Jiro gave his suit a quick brush.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間をかけてゆっくりやりなさい。

時間(じかん)をかけてゆっくりやりなさい。
Take your time over it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はハンカチにアイロンをかけた。

私(わたし)はハンカチにアイロンをかけた。
I ironed my handkerchiefs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家には十分保険がかけてある。

私(わたし)の家(いえ)には十分(じゅうぶん)保険(ほけん)がかけてある。
My house is fully insured.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家には火災保険がかけてある。

私(わたし)の家(いえ)には火災(かさい)保険(ほけん)がかけてある。
My house is covered by insurance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私になさけをかけないでください。

私(わたし)になさけをかけないでください。
Spare me the sympathy.
Full Entry ➤