Sentence

そのとき幕はあきかけていた。

そのとき(まく)はあきかけていた。
The curtain was rising then.
Sentence

さあ、どうぞお掛けください。

さあ、どうぞお()けください。
Here, please have a seat.
Sentence

コートをおかけしましょうか。

コートをおかけしましょうか。
May I hang up your coat?
Sentence

お子さんに少し発破を掛けろ。

()さんに(すこ)発破(はっぱ)()けろ。
You should build a fire under the kid.
Sentence

3に5を掛けると15になる。

3に5を()けると15になる。
3 multiplied by 5 is 15.
Sentence

彼はひじに身をもたせかけた。

(かれ)はひじに()をもたせかけた。
He leaned on his elbows.
Sentence

橋本先生はエンジンをかけた。

橋本(はしもと)先生(せんせい)はエンジンをかけた。
Mr Hashimoto started the engine.
Sentence

壁には絵が何枚かかけてあった。

(かべ)には()(なん)(まい)かかけてあった。
The walls were hung with some pictures.
Sentence

病人の容態は変わりかけている。

病人(びょうにん)容態(ようだい)()わりかけている。
The condition of the patient is on the turn.
Sentence

彼女長時間掛けて帽子を選んだ。

彼女(かのじょ)長時間(ちょうじかん)()けて帽子(ぼうし)(えら)んだ。
It took her a long time to choose a hat.