- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
697 entries were found for 掛かる.
Sentence
費用は別として、その橋を架けるには長い時間がかかるだろう。
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
Sentence
乗り越してしまいました。次の駅までどのぐらいかかりますか。
I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Sentence
出発２０分前になったら、搭乗案内のアナウンスがかかるって。
They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff.
Sentence
私は彼が真面目に仕事に取り掛かるのを今までみたことがない。
I've never seen him really get down to work.
Sentence
我々は、一日中かかってもその仕事を仕上げてしまうつもりだ。
We'll finish the work even if it takes us all day.
Sentence
ドアに鍵が掛かっていたので、どうしても部屋に入れなかった。
ドアに鍵 が掛 かっていたので、どうしても部屋 に入 れなかった。
The door was locked, so I couldn't get into the room anyway.
Sentence
あなたにこの町でお目にかかることを心からお待ちしています。
あなたにこの町 でお目 にかかることを心 からお待 ちしています。
I am looking forward to seeing you in this town.
Sentence
パララックスよりバンプマッピングの方が負荷かかるんですか？
パララックスよりバンプマッピングの方 が負荷 かかるんですか？
Does bump mapping generate more graphics load than parallax?
Sentence
問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The problem is that solar energy costs too much.
Sentence
彼は心してかからないとマリガンの格好の餌食となるに違いない。
He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.