- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
697 entries were found for 掛かる.
Sentence
ここでお目にかかれるとは思いもいませんでした。
ここでお目 にかかれるとは思 いもいませんでした。
I didn't think I'd meet you here.
Sentence
ここから私のおじの家まで車で２時間かかります。
ここから私 のおじの家 まで車 で２時間 かかります。
It's two-hour drive from here to my uncle's house.
Sentence
ここからあなたの家までどれくらいかかりますか。
ここからあなたの家 までどれくらいかかりますか。
How long does it take from here to your house?
Sentence
お目にかかれるのを楽しみにお待ちしております。
お目 にかかれるのを楽 しみにお待 ちしております。
I'm looking forward to seeing you.
Sentence
乗りかかった船ということでやっていく所存です。
I've come this far, so I'll keep going.
Sentence
彼が自転車に乗れるようになるまで３ヶ月かかった。
It took him three months to learn to ride a bicycle.
Sentence
彼がその入場券を手にいれるのに１０ドルかかった。
It cost him ten dollars to get the ticket.
Sentence
探偵が事件の本当のことが分かるまで半年かかった。
The detective took six months to get at the truth of that affair.
Sentence
私たちはやがてまたあなたにお目にかかるでしょう。
We will be seeing you again before long.
Sentence
私が新しい家を建てるのにたくさん費用がかかった。
It cost me a lot of money to build a new house.