Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

697 entries were found for 掛かる.

Sentence
Sentence

万事はその結果いかんにかかっている。

万事(ばんじ)はその結果(けっか)いかんにかかっている。
Much depends upon the result.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

美術館には絵がたくさんかかっている。

美術館(びじゅつかん)には絵(え)がたくさんかかっている。
Many paintings hang in art museums.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはおぼれかかった少年を救出した。

彼(かれ)らはおぼれかかった少年(しょうねん)を救出(きゅうしゅつ)した。
They rescued the boy from drowning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は宿題を終えるのに２時間かかった。

彼(かれ)は宿題(しゅくだい)を終(お)えるのに２時間(じかん)かかった。
It took him two hours to finish his homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何か気にかかることがあるようだ。

彼(かれ)は何(なに)か気(き)にかかることがあるようだ。
He seems to have something on his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその小説を書くのに３年かかった。

彼(かれ)はその小説(しょうせつ)を書(か)くのに３年(ねん)かかった。
It took him three years to write the novel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの小説を書くのに５年かかった。

彼(かれ)はこの小説(しょうせつ)を書(か)くのに５年(ねん)かかった。
It took him five years to write this novel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京は住むのに非常に金のかかる所だ。

東京(とうきょう)は住(す)むのに非常(ひじょう)に金(きん)のかかる所(ところ)だ。
Tokyo is a very expensive place to live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正面のドアは鍵がかかったままだった。

正面(しょうめん)のドアは鍵(かぎ)がかかったままだった。
The front door remained locked.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小杉さんにお目にかかりたいのですが。

小杉(こすぎ)さんにお目(め)にかかりたいのですが。
I'd like to see Mr Kosugi.
Full Entry ➤