Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

697 entries were found for 掛かる.

Sentence
Sentence

彼女が壁にかかっている絵を描いた。

彼女(かのじょ)が壁(かべ)にかかっている絵(え)を描(えが)いた。
She painted the picture which is on the wall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手すりに寄りかかっていました。

彼(かれ)は手(て)すりに寄(よ)りかかっていました。
He was leaning against the rail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は腰を据えて仕事に取り掛かった。

彼(かれ)は腰(こし)を据(す)えて仕事(しごと)に取(とか)り掛()かった。
He settled down to his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、ある若い医者にかかりました。

彼(かれ)は、ある若(わか)い医者(いしゃ)にかかりました。
He was taken care of by a young doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の命は判決いかんにかかっている。

彼(かれ)の命(いのち)は判決(はんけつ)いかんにかかっている。
His life hangs on the judge's decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通学にはバスと電車で２時間かかる。

通学(つうがく)にはバスと電車(でんしゃ)で２時間(じかん)かかる。
It takes two hours to go to school by bus and train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

責任が、私に重くのしかかっている。

責任(せきにん)が、私(わたし)に重(おも)くのしかかっている。
The responsibility weighs on me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車を修理するのに大変金がかかった。

車(くるま)を修理(しゅうり)するのに大変金(たいへんきん)がかかった。
It cost me a fortune to get my car repaired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車のエンジンがなかなかかからない。

車(くるま)のエンジンがなかなかかからない。
I can't get the car to start.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は宿題をするのに３時間かかった。

私(わたし)は宿題(しゅくだい)をするのに３時間(じかん)かかった。
It took me three hours to do my homework.
Full Entry ➤