Sentence

責任は彼女に重くのしかかった。

責任(せきにん)彼女(かのじょ)(おも)くのしかかった。
The responsibility sat heavily on her.
Sentence

石油の在庫がきれかかっている。

石油(せきゆ)在庫(ざいこ)がきれかかっている。
Our stock of oil is running out.
Sentence

時間はどのくらいかかりますか。

時間(じかん)はどのくらいかかりますか。
How long does it take?
Sentence

最近この仕事にかかりきりです。

最近(さいきん)この仕事(しごと)にかかりきりです。
I'm tied up with this job recently.
Sentence

航空便だといくらかかりますか。

航空便(こうくうびん)だといくらかかりますか。
What's the airmail rate?
Sentence

空港まではいくらかかりますか。

空港(くうこう)まではいくらかかりますか。
How much will it cost to get to the airport?
Sentence

気を取り直して仕事に掛かった。

()()(なお)して仕事(しごと)()かった。
I pulled myself together and started my work.
Sentence

何をするにもお金がかかります。

(なに)をするにもお(かね)がかかります。
We need money to do anything.
Sentence

駅まで歩いて1時間かかります。

(えき)まで(ある)いて1時間(じかん)かかります。
It's an hour's walk to the station.
Sentence

バスでどのくらいかかりますか。

バスでどのくらいかかりますか。
How long does it take by bus?