- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
28 entries were found for 掛かり.
Sentence
彼女がただ一つ気がかりなのは子供たちの安全だ。
Her only care is the safety of her children.
Sentence
今のあなたのお困りの様子がいつも私の気がかりです。
Your present trouble is on my mind all the time.
Sentence
君はすぐにかかりつけの医者にみてもらったほうがいい。
You'd better go to see your family doctor at once.
Sentence
私は通り掛かりの人にどの道をいったらいいのか尋ねた。
I enquired of a passer-by which road to take.
Sentence
警官たちはその残虐な殺人事件の手掛かりを捜している。
The cops are searching for clues to the cruel murder.
Sentence
時が経つにつれて、人々はますますその問題が気掛かりになった。
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
Sentence
彼の言葉は正論だったが、僕は心のどこかで引っかかりを感じていた。
Even though what he said was sound, I still wasn't completely convinced.
Sentence
その件が気掛かりで、私は何日も眠れない夜を過ごさなければならなかった。
その件 が気掛 かりで、私 は何 日 も眠 れない夜 を過 ごさなければならなかった。
The affair cost me many sleepless nights.