This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

スリに用心してください。

スリに用心(ようじん)してください。
Be on your guard against pickpockets.
Sentence

スリには気を付けなさい。

スリには()()けなさい。
Look out for pickpockets.
Sentence

彼はすりの襟首を掴んだ。

(かれ)はすりの襟首(えりくび)(つか)んだ。
He seized the pickpocket by the collar.
Sentence

ここではスリに気をつけて。

ここではスリに()をつけて。
Beware of pickpockets here.
Sentence

すりは人ごみの中に消えた。

すりは(ひと)ごみの(なか)()えた。
The pickpocket disappeared into the crowd.
Sentence

スリにあってしまいました。

スリにあってしまいました。
My pocket was picked.
Sentence

ケン、すりには警戒しろよ。

ケン、すりには警戒(けいかい)しろよ。
Be on your guard against pickpockets, Ken.
Sentence

噂だと彼女はスリだそうだ。

(うわさ)だと彼女(かのじょ)はスリだそうだ。
Rumor says that she is a pickpocket.
Sentence

彼は人ごみでスリにあった。

(かれ)(ひと)ごみでスリにあった。
He had his pocket picked in the crowd.
Sentence

僕はバスの中でスリにやられた。

(ぼく)はバスの(なか)でスリにやられた。
I had my pocket picked in the bus.