- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
49 entries were found for 捧げる.
Sentence
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
She devoted her life to working among the poor.
Sentence
彼女は自分の農業にあらゆる努力を捧げているようだ。
She seems to devote all her efforts to her career.
Sentence
彼女は自分の職業にあらゆる努力を捧げているようだ。
She seems to devote all her effects to her career.
Sentence
私は金持ちじゃないが捧げられるものがたくさんある。
I'm not rich but have so much to offer.
Sentence
彼は自らの生涯をインドでの病人の治療に捧げるつもりだ。
He intends to devote his life to curing the sick in India.
Sentence
現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身をささげた。
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
Sentence
目が見えない看護婦は年寄りの世話をすることに一身を捧げた。
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
Sentence
その上院議員は、自分の選挙区の人々のために一身を捧げると率直に言明した。
その上院 議員 は、自分 の選挙区 の人々 のために一身 を捧 げると率直 に言明 した。
The senator avowed his devotion to his constituents.
Sentence
同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは６人の女性芸術家について議論している。
In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.