Sentence

私は仕方なく、つり革につかまった。

(わたし)仕方(しかた)なく、つり(かわ)につかまった。
I was compelled to hold a strap.
Sentence

警察は少女を殺害した男を逮捕した。

警察(けいさつ)少女(しょうじょ)殺害(さつがい)した(おとこ)逮捕(たいほ)した。
The police arrested the man who had murdered the girl.
Sentence

警察は強盗犯を即座に逮捕しました。

警察(けいさつ)強盗犯(ごうとうはん)即座(そくざ)逮捕(たいほ)しました。
The police arrested the burglar on the spot.
Sentence

警察はその走っている男を捕まえた。

警察(けいさつ)はその(はし)っている(おとこ)(つか)まえた。
The policeman captured the man who was running.
Sentence

警官は彼をスピード違反で逮捕した。

警官(けいかん)(かれ)をスピード違反(いはん)逮捕(たいほ)した。
The policeman arrested him for speeding.
Sentence

警官は強盗犯を即座に逮捕しました。

警官(けいかん)強盗犯(ごうとうはん)即座(そくざ)逮捕(たいほ)しました。
The police arrested the burglar on the spot.
Sentence

警官はその走っている男を捕まえた。

警官(けいかん)はその(はし)っている(おとこ)(つか)まえた。
The policeman captured the running man.
Sentence

つかまるといけないと思って逃げた。

つかまるといけないと(おも)って()げた。
He fled lest he should be arrested.
Sentence

その男性はスパイとして逮捕された。

その男性(だんせい)はスパイとして逮捕(たいほ)された。
The man was arrested as a spy.
Sentence

その殺人犯は昨夜ついに逮捕された。

その殺人犯(さつじんはん)昨夜(さくや)ついに逮捕(たいほ)された。
The murderer was finally caught last night.