Sentence

彼は人に公正に振る舞う。

(かれ)(ひと)公正(こうせい)()()う。
He deals fairly with people.
Sentence

若者らしくふるまいなさい。

若者(わかもの)らしくふるまいなさい。
Behave yourself like a young man.
Sentence

その兵士は勇敢に振る舞った。

その兵士(へいし)勇敢(ゆうかん)()()った。
The soldier acted bravely.
Sentence

彼は聖者のようにふるまった。

(かれ)聖者(せいじゃ)のようにふるまった。
He acted like a saint.
Sentence

彼は狂人のように振る舞った。

(かれ)狂人(きょうじん)のように()()った。
He acted like a madman.
Sentence

もっと賢明に振る舞いなさい。

もっと賢明(けんめい)()()いなさい。
You must act more wisely.
Sentence

彼は子供のように振る舞った。

(かれ)子供(こども)のように()()った。
He behaved like a child.
Sentence

動物は本能のままに振る舞う。

動物(どうぶつ)本能(ほんのう)のままに()()う。
Animals act on instinct.
Sentence

彼女は小娘のように振る舞った。

彼女(かのじょ)小娘(こむすめ)のように()()った。
She behaved as if she were a little girl to his sons.
Sentence

彼がこんなふるまいをするとは。

(かれ)がこんなふるまいをするとは。
That he should behave like this!