Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

253 entries were found for 振り.

Sentence
Sentence

昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。

昨日(きのう)何(なん)ヶ月(かげつ)ぶりかに雨(あめ)が降(ふ)った。
It rained yesterday after it had been dry for many months.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バッターは空振りの三振をした。

バッターは空振(からぶ)りの三振(さんしん)をした。
The batter struck out swinging.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子は眠っている振りをした。

その子(こ)は眠(ねむ)っている振(ふ)りをした。
The child pretended that it was asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジェーンは怒った身振りをした。

ジェーンは怒(おこ)った身振(みぶ)りをした。
Jane made an angry gesture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

老人は過去を振り返りがちである。

老人(ろうじん)は過去(かこ)を振(ふかえ)り返()りがちである。
Old people are inclined to look back on the past.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の声を聞いて振り向いた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の声(こえ)を聞(き)いて振(ふ)り向(む)いた。
She turned around when she heard his voice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は羽振りのよいときもあった。

彼女(かのじょ)は羽振(はぶ)りのよいときもあった。
She has known better days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はドレスに香水を振り掛けた。

彼女(かのじょ)はドレスに香水(こうすい)を振(ふ)り掛(か)けた。
She sprinkled some scent on her dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はすばやく後ろを振り向いた。

彼女(かのじょ)はすばやく後(うし)ろを振(ふ)り向(む)いた。
She turned around quickly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の身振りは私にはわからない。

彼女(かのじょ)の身振(みぶ)りは私(わたし)にはわからない。
Her gestures convey no meaning to me.
Full Entry ➤