Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

463 entries were found for 指.

Sentence
Sentence

娘がマッチで指をやけどしてしまいました。

娘(むすめ)がマッチで指(ゆび)をやけどしてしまいました。
Our daughter burned her finger with a match.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼を自分たちの指導者と思っていた。

彼(かれ)らは彼(かれ)を自分(じぶん)たちの指導者(しどうしゃ)と思(おも)っていた。
They regarded him as their leader.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはジョンを指導者として尊敬していた。

彼(かれ)らはジョンを指導者(しどうしゃ)として尊敬(そんけい)していた。
They looked up to John as their leader.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は指導員としてみんなに尊敬されている。

彼(かれ)は指導員(しどういん)としてみんなに尊敬(そんけい)されている。
He is looked up to by all as their leader.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の指摘はいつもたいへん要領を得ている。

彼(かれ)の指摘(してき)はいつもたいへん要領(ようりょう)を得(え)ている。
His suggestions are always very much to the point.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に詳しい具体的な指示を与えてください。

彼(かれ)に詳(くわ)しい具体的(ぐたいてき)な指示(しじ)を与(あた)えてください。
Please give him detailed and specific directions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天気が許せば、彼らは登頂をめざすだろう。

天気(てんき)が許(ゆる)せば、彼(かれ)らは登頂(とうちょう)をめざすだろう。
They will make an assault on the summit, weather permitting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男の子は指を使って計算した。「７だよ！」

男(おとこ)の子(こ)は指(ゆび)を使(つか)って計算(けいさん)した。「７だよ！」
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は私を指し、一緒に来るように言った。

先生(せんせい)は私(わたし)を指(さ)し、一緒(いっしょ)に来(く)るように言(い)った。
The teacher pointed her finger at me and asked me to come with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

審判はどちらの側も指示するべきではない。

審判(しんぱん)はどちらの側(がわ)も指示(しじ)するべきではない。
A referee should not favor either side.
Full Entry ➤