This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

磁石の針は北を指す。

磁石(じしゃく)(はり)(きた)()す。
Compass needles point to the north.
Sentence

勝利をめざして闘った。

勝利(しょうり)をめざして(たたか)った。
We fought hard for victory.
Sentence

風見は北をさしている。

風見(かざみ)(きた)をさしている。
The weather vane points north.
Sentence

人を指すのは失礼です。

(ひと)()すのは失礼(しつれい)です。
It is rude to point at people.
Sentence

人を指さすのは失礼だ。

(ひと)(ゆび)さすのは失礼(しつれい)だ。
It's rude to point at anyone.
Sentence

私は作家を目指している。

(わたし)作家(さっか)目指(めざ)している。
I aim to be a writer.
Sentence

時計が2時を指している。

時計(とけい)が2()()している。
The clock says two.
Sentence

人を指さしてはいけない。

(ひと)(ゆび)さしてはいけない。
Don't point at others.
Sentence

彼はあそこの塔を指さした。

(かれ)はあそこの(とう)(ゆび)さした。
He pointed to the tower over there.
Sentence

岳人が頂上を目指しました。

岳人(たけひと)頂上(ちょうじょう)目指(めざ)しました。
The mountaineer set out for the summit.