Sentence

私は心によい考えを持っている。

(わたし)(こころ)によい(かんが)えを()っている。
I have a good idea in my mind.
Sentence

かさを持っていった方がいいよ。

かさを()っていった(ほう)がいいよ。
You had better take an umbrella.
Sentence

ポケットに何を持っていますか。

ポケットに(なに)()っていますか。
What do you have in your pocket?
Sentence

私は乞食に持ち金全部を与えた。

(わたし)乞食(こじき)()(きん)全部(ぜんぶ)(あた)えた。
I gave the beggar what money I had.
Sentence

私は現金を持ち合わせていない。

(わたし)現金(げんきん)(もあ)()わせていない。
I don't have any cash about me.
Sentence

私は空港の写真を持っています。

(わたし)空港(くうこう)写真(しゃしん)()っています。
I have a picture of an airport.
Sentence

私は幾分困惑した気持ちだった。

(わたし)幾分(いくぶん)困惑(こんわく)した気持(きも)ちだった。
I felt rather puzzled.
Sentence

この天気はもう1日もつだろう。

この天気(てんき)はもう1(にち)もつだろう。
I hope the weather will hold for another day.
Sentence

私は英語の本を少し持っている。

(わたし)英語(えいご)(ほん)(すこ)()っている。
I have a few English books.
Sentence

私はまだ少し手持ちの金がある。

(わたし)はまだ(すこ)手持(ても)ちの(きん)がある。
I still have some money in hand.