Sentence

彼は不安な気持ちだった。

(かれ)不安(ふあん)気持(きも)ちだった。
He felt ill at ease.
Sentence

彼は背は低いが力持ちだ。

(かれ)()(ひく)いが力持(ちからも)ちだ。
He is short, but strong.
Sentence

彼は背が低いが力持ちだ。

(かれ)()(ひく)いが力持(ちからも)ちだ。
He is short, but he is strong.
Sentence

彼は二千円も持っている。

(かれ)()(せん)(えん)()っている。
He has no less than two thousand yen with him.
Sentence

彼は息子を金持ちにした。

(かれ)息子(むすこ)金持(かねも)ちにした。
He made his son a wealthy man.
Sentence

彼は手に本を持っていた。

(かれ)()(ほん)()っていた。
He had a book in his hand.
Sentence

彼は金持ちだったらしい。

(かれ)金持(かねも)ちだったらしい。
He seems to have been rich.
Sentence

彼は金持ちだが不親切だ。

(かれ)金持(かねも)ちだが不親切(ふしんせつ)だ。
He is rich, but he is unkind.
Sentence

その老人は杖にもたれた。

その老人(ろうじん)(つえ)にもたれた。
The old man leaned on his staff.
Sentence

この車の維持は高くつく。

この(くるま)維持(いじ)(たか)くつく。
It is expensive running this car.