Sentence

私は外出するときには傘を持って行く。

(わたし)外出(がいしゅつ)するときには(かさ)()って()く。
I take an umbrella with me when I go out.
Sentence

私は解読プログラムを持っていません。

(わたし)解読(かいどく)プログラムを()っていません。
I don't have a decryption program.
Sentence

私は音楽にたいへん興味をもっている。

(わたし)音楽(おんがく)にたいへん興味(きょうみ)をもっている。
I am very interested in music.
Sentence

私は英語の本をほとんど持っていない。

(わたし)英語(えいご)(ほん)をほとんど()っていない。
I have few English books.
Sentence

私はまったくお金の持ち合わせがない。

(わたし)はまったくお(かね)()()わせがない。
I don't have any money on me.
Sentence

私はそれを買えるほど金持ちではない。

(わたし)はそれを()えるほど金持(かねも)ちではない。
I'm not rich enough to buy that.
Sentence

あなたはバイオリンを持っていますか。

あなたはバイオリンを()っていますか。
Do you have a violin?
Sentence

私はそこのプールのパスを持っている。

(わたし)はそこのプールのパスを()っている。
I've got a pass for the swimming pool.
Sentence

これは私が持っている唯一のカメラだ。

これは(わたし)()っている唯一(ゆいいつ)のカメラだ。
This is the only camera I've got.
Sentence

私はシェークスピア全集を持っている。

(わたし)はシェークスピア全集(ぜんしゅう)()っている。
I have the complete works of Shakespeare.